English

À propos du nouveau compte Progi

Pourquoi?

Le compte Progi est un compte unique et central qui servira pour tous les produits Progi. Ainsi, si vous utilisez plusieurs produits, vous n'aurez plus à gérer de comptes multiples.

À long terme, ceci permettra aussi une meilleure intégration, en liant vos accès aux divers produits.

Cette identité unique est basée sur votre propre adresse courriel et un mot de passe de votre choix, ce qui facilite la mémorisation.

Clientèles visées

Tous les produits Progi seront intégrés successivement au nouveau compte. Les premiers utilisateurs touchés sont les comptes carrossiers de ProgiSync et de ProgiPièces.

Quand?

À partir du XX avril 2016, le compte Progi sera obligatoire pour les carrossiers de ProgiSync et ProgiPièces.

Instructions pour accomplir la transition

À partir du XX avril 2016

  1. Visitez ProgiSync ou ProgiPièces pour carrossier. Le système vous amènera à la page de connexion du nouveau compte Progi.
  2. Créez votre compte Progi. Employez le lien "Créer un compte". Nous demandons seulement votre courriel et mot de passe souhaité.
  3. Vous serez amnené(e) au produit demandé.
  4. Connectez-vous à nouveau avec votre ancien compte. Ceci liera votre compte de produit existant à votre nouvelle identité Progi. Vous n'aurez à faire cette étape qu'une seule fois. La connexion future sera faite avec le nouveau compte Progi.

Enregistrement à l'avance

Créer un compte est facile, mais vous préférez peut-être accomplir cette étape à l'avance (ex. si vous êtes dans une des situations plus bas).

Visitez simplement login.progi.com et utilisez le lien "Créer un compte". Le XX avril, vous n'aurez qu'à vous connecter avec votre nouveau compte Progi plutôt que de passer par l'étape de création de compte. Le reste du processus est le même.

Se connecter directement à login.progi.com

Si vous vous êtes connectés directement à login.progi.com (et non à partir d'une page de produit), vous accéderez aux configurations de votre compte Progi. Des liens y sont disponibles pour vous rendre au produit Progi de votre choix.

Cas particuliers

Voici nos recommandations pour effectuer la transition dans certaines situations.

« J'accède à plusieurs compagnies. »

Si vous supervisez diverses entreprises (ex. succursales) et employez de multiples comptes pour accéder à chacune, bonne nouvelle! Votre unique compte Progi sera relié aux multiples entreprises. Un lien vous permettra de passer d'une compagnie à l'autre.

Notre service à la clientèle contactera chaque utilisateur dans cette situation avant le XX avril, pour coordonner la transition. Au besoin, rejoignez-les au 1 877 776-3198.

Le XX avril, il vous suffira de vous connecter à l'un de vos anciens comptes -- vos comptes multiples auront déjà été liés ensemble par un de nos agents.

Aller à login.progi.com

« Nous détenons plusieurs comptes chez vous, mais nous employons tous la même adresse courriel. »

Si vous et vos collègues détenez chacun un compte (ex. atr1, atr3, atr4) mais que vous partagez la même boîte de courriel, deux choix s'offrent à vous :

Option 1
Partagez tous le même compte. Il vous suffira de créer un compte Progi avec l'adresse courriel commune, puis de lier ce compte à l'un de vos anciens comptes de produit (ex. atr1).

Option 2
Obtenez des adresses courriel individuelles (émises par votre entreprise ou acquises via un service gratuit tel Gmail). À l'aide de son adresse unique, chacun de vous pourra obtenir un compte Progi unique et lier ce compte à son ancien compte de produit.

Aller à login.progi.com

« Nous employons tous le même compte, mais plusieurs adresses courriel y sont reliées. »

Bien qu'il ne servira plus pour se connecter, les configurations de votre ancien compte seront toujours valides. Ainsi, si plusieurs adresses courriel étaient reliées à votre compte (ex. pour l'envoie de copies lors de certaines opérations), celles-ci seront encore listées et employées.

Le changement concerne seulement l'accès au service en ligne. Pour effectuer la transition, vous pouvez donc employer la procédure normale (voir section à cet effet).

Aller à login.progi.com

Pour rejoindre notre service à la clientèle, écrivez-nous à info@progi.com ou appelez-nous au 1 877 776-3198 les jours de semaine entre 8h et 17h.

© Progi.com inc. Tous droits réservés. | www.progi.com